Ломаный английский

Фильм «Ломаный английский», премьера которого состоялась на Венецианском международном кинофестивале 2025 года, — очередной шедевр от режиссёров Иэна Форсайта и Джейн Поллард, снимающих, возможно, самые необычные документальные байопики в мире (например, знакомый зрителям Beat «20 000 дней на Земле»). На этот раз героиней их фильма стала британская певица Марианна Фэйтфулл — аристократка, интеллектуалка, икона стиля 60-х и героиня «новой волны». Она встречалась с Миком Джаггером, снималась в кино с Аленом Делоном, дружила с Алленом Гинзбергом, записывалась с Пи Джей Харви и Джарвисом Кокером и пережила немало чёрных полос: попытка суицида, бездомность, болезни, смерть друзей. В «Ломаном английском» подробным исследованием биографии Фэйтфулл занято вымышленное «Министерство незабвения». Задача его сотрудников — беспристрастной Тильды Суинтон и обаятельного Джорджа Маккея — изучить свидетельства насыщенной жизни Марианны. На «очную ставку» в Министерство приходит сама певица — и в декорациях, напоминающих штаб-квартиру МИ-6 из фильмов про Джеймса Бонда, она отправляется в путешествие по богатому событиями прошлому. Между «допросами» Маккея — посвящения от Бет Ортон, Ника Кейва, Кортни Лав и Суки Уотерхаус, газетные вырезки и видеоархивы, которые превращаются в живые истории о любви, музыке, печали и стойкости. Хотя «Ломаный английский» изначально не планировался как посмертный фильм, его выход на экраны уже после ухода Марианны в январе 2025 года стал прощальным посвящением великой певице: её вдохновляющая и в чём-то трагическая судьба давно заслуживала внимательного изучения. «Министерство незабвения» со своей задачей справилось — дело закрыто навсегда. Фильм демонстрируется на языке оригинала с русскими субтитрами. Показы проходят в рамках международной программы международного кинофестиваля документального кино Beat Film Festival 2026. О фестивале Beat Film Festival — международный фестиваль документального кино о новой культуре. Самый большой фестиваль документального кино в России, основанный в 2010 году Кириллом Сорокиным и Алёной Бочаровой. Beat Film Festival ежегодно проходит в Москве в начале лета, а осенью приезжает в 21 город России как Beat Weekend. За годы своего существования он превратился в масштабное культурное событие, которое знакомит горожан c лучшими образцами современного документального кино о музыке, современном искусстве, урбанистике, уличной культуре, моде и новых технологиях. Миссия фестиваля — открывать для широкой публики жанр документального кино как формы городского досуга. Каждый Beat Film Festival — это кинопремьеры, специальные события и показы по всему городу: в кинотеатрах и музеях, культурных центрах и клубах и десятки тысяч зрителей. В программе — громкие фильмы из программ международных кинофестивалей и фильмы молодых российских авторов, собранные в национальный конкурс, который направлен на поддержку молодых российских режиссёров, образовательная программа с паблик-токами и тематическими дискуссиями в Фестивальном центре и специальные музыкальные события.